Después de una semana repleta de días soleados que invitaban a no parar en casa, en los que el hielo y la lluvia daban tregua y te permitían pensar que el summer time quedaba más cerca,... hoy, lunes, me he levantado con -7º, la extraña sensación de no sentir ningún músculo de mi cuerpo por la congelación y, esa especie de desilusión de tener que aparcar mi particular sueño de verano perdiendo el tiempo tumbada por los parques de LONDRES, disfrutando de las terrazas al aire libre con música en directo y esos largos e intensos paseos a la orilla del Támesis mientras el Big Ben se hace dueño de tu tiempo y los atardeceres son más bonitos cuando el London Eye está por medio.
... ... ... ... ... ... ... ... ...
After a week of sunny days that invited non-stop at home, where ice and rain gave us truce and allowed you thinking that summer time was closer,... Today, Monday, I woke up with - 7º and the strange feeling of not feeling any muscle in my body by freezing and disappointment at having to park my particular dream of summer that lose the time lying by the LONDON parks, enjoying the pubs to the outdoors with live music and those long and intense rides at the edge of the Thames while Big Ben becomes owner of your time and the sunsets are more beautiful when the London Eye is by means.
Pero el frío también tiene sus cosas buenas. Últimamente no tengo problemas en pensar qué me pongo ya que hay que llevar puesto todo!!! El
look cebolla de capas y capas de jerseys superpuestas es lo que más reclamo en esta temporada. También las bajas temperaturas invitan a que después de una agradable cena te apetezca tomarte un café y alargar más ese momento que nunca quieres que acabe en una hamburguesería estilo
pop del centro de la ciudad.
... ... ... ... ... ... ... ... ...
But cold also has good things. Lately I haven`t problem in thinking what I get because we have to wear everything!!! The
onion look about layers and layers of overlapping jerseys is what more I need this season. Also the low temperatures invite to after a nice meal you want to take a coffee and extend that moment you never want to end in a burger bar with
pop style in the centre of the city.
Y luego está ese momento de meterse en el metro, corriendo para que la lluvia no te alcance y el último metro no te abandone. Arrastrado por la multitud hacia unas escaleras mecánicas desde las que empiezas a sentir los acordes de una melodía que tantos momentos te trae y que a partir de ahora te traerán muchos más. Letras de una canción anuncia que el mundo está loco, demente, donde todos los rostros que giran a tu alrededor son tan familiares como desconocidos. Días sin mañana, mañanas sin futuro, niños que saben que el mejor día del año es su cumpleaños, donde no encuentras nada curioso, donde todo parece triste, donde estás obligado a sentirte de una manera que no quieres,... Entonces miras a quien comparte contigo ese momento, piensas en ese único instante, en las notas musicales que dibujan las banda sonora de ese segundo que estás viviendo y en el que ves que ya no hay vuelta atrás. Un beso a modo de despedida, una sonrisa que todavía se antoja tímida y la sensación de que a pesar del bullicio, el frío, el cansancio y la existencia de quien vive en un mundo enajenado, los días pueden ser maravillosos si tienes a tu lado a alguien que saca lo mejor de tí.
... ... ... ... ... ... ... ... ...
Then, there is the time to get into the subway, running so rain doesn`t reach you and the last train
doesn`t leave you. Dragged by the crowd towards some escalators from which you start to feel the chords of a melody that brings you so many moments and that from now on will bring many more. Lyrics of a song announces that the world is crazy, mad, where all the faces that spin to your around it are so familiar and unknown. Days without morning, mornings without a future, children who know that the best day of the year is them birthday, where you find nothing curious, where everything seems sad, where you're bound to feel in a way that doesn´t want... Then you look at the person next to you, you're thinking of that special moment, in the musical notes that draw the soundtrack of the second that you are living and you know that there isn´t turning back. A kiss to say goodbye, a smile that still seems shy and the feeling to forget the hustle, cold, fatigue and the existence of who lives in a disposed world, the days can be wonderful if you have someone on your side that brings out the best of you.
Gary Jules. Descubrí está canción hace varios años y todavía me sigue impactando la carga sentimental de las palabras que en ella se esconden y la fuerza de la música. En realidad, la original es del grupo
Tears for Fears, pero Jules la versionó consiguiendo hacer de ella el single navideño en Reino en 2003.
... ... ... ... ... ... ... ... ...
Gary Jules. Discovered is song several years ago and I still am still hitting the burden of the words in it are hidden and the power of music. In fact, the original group Tears for Fears, but Jules's own versions of it getting to the Christmas single in the UK in 2003.
"All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow (...)".
♫ ♫ ♫ ... mad world ... ♫ ♫ ♫
"And I find it kinda funny
I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very mad world, mad world"
p.d._ hoy quiero felicitar desde aquí a mi Mami, ya que el sábado fue cumpleaños... Muchas felicidades!!! Sabes que te deseo lo mejor y muchas gracias por ser la mejor seguidora que tengo! Y a Carlota, otra de mis grandes lectoras que cumplió años este finde y la que también le deseo todo lo mejor!
... ... ... ... ... ... ... ... ...
p.s._ today I want to congratulate here to my Mum, because last Saturday was her birthday... Happy Birthday!!! You know that I wish you the best and thank you for being the best follower I have! And also to Carlota, another of my great readers because yesterday was her birthday.
happy week!!!
+
