... díselo con flores ...

Hola a todos!

Hasta que no me he sentado a escribir el post de hoy, no he sido consciente de lo abandonado que lo he tenido durante la última semana. Han sido demasiadas horas de trabajado y quehaceres varios los que me han tenido ocupada y alejada de las nuevas tecnologías, pero hoy, ya he vuelto a mi rutina diaria (he decir que echaba de menos esto de escribir).

Como ya os adelanté en el último post, este mes viene cargado para mí de visitas y esta semana he recibido una de las más importante y más esperadas: mis papis y mi hermano. Después de cinco meses fuera de casa viéndonos sólo por la WEBCAM, ya tenía ganas de verlos y de que pasaramos las horas juntos. También tenía ganas de que disfrutaran de Londres, y aunque, nos han quedado millones de cosas por ver, no hemos parada ni un momento. Ha sido divertido!!! Hemos dormido tipo campamento en mi habitación londinense y, entre otras muchas cosas, he cumplido (junto con mi hermano) un sueño que creía inalcanzable: llevar a cenar a mis padres al McDonals!!!

Esta mañana nuestra pequeña y familiar aventura londinense ha llegado a su fin. Los he dejado a su suerte con su OYSTER en mano camino del aeropuerto mientras yo cogía el andén dirección a una nueva jornada laboral. No ha sido hasta ahora, cuando he entrado en mi habitación, cuando de verdad he notado su ausencia. Después de pasar cuatro días codo con codo, se ha hecho extraño no ver el socorrido chubasquero de mi padre en la puerta de la casa, las zapatillas sin desabrochar de mi hermano cada una por un lado, el suelo lleno de colchones, la guía de Londres, planos de metro nuevos, el dedal y los hilos que mi madre se ha acordado de traer porque sabe que aunque llevo aós viviendo sola todavía se me resiste el coser un botón, etc, etc.

Menos mal que al entrar en casa llevaba conmigo algo que me ha devuelto esa sonrisa que se ha antojado caprichosa durante todo el día:

... ... ... ... ... ... ... ... ...

Hello everyone!!!

Until I sat down to write today's post, I was not aware of what I had abandoned during the last week. They have been working too many hours and several tasks that I have had busy and away from new technologies, but today I'm back to my daily routine (that I missed this in writing).

As we advance in the last post, this month is charged for visiting me and this week I received one of the most important and most anticipated: my folks and my brother. After five months away from home just by seeing your WEBCAM, and I wanted to see and to spend hours together. They also wanted to enjoy London, and although we have been a million things to see, we did not stop for a moment. It's been fun! We slept in my room type camp in London and, among other things, I met (along with my brother) believed an unattainable dream: to bring my parents to dinner at McDonalds!

This morning our little adventure and family in London has come to an end. I left them to their fate with his hand OYSTER way to the airport while I picked up towards a new workday. Not until now, when I entered my room when I really noticed his absence. After spending four days side by side, it has been strange not to see my father's raincoat relieved at the door of the house, slippers my brother without opening each one hand, the floor covered with mattresses, online London Underground plans new thimble and threads that my mother has agreed to bring because they know that although I have lived alone for years still resists me sew a button.

Good thing to come home with me was something that I returned the smile that is capricious whim all day:

¿A qué son bonitas? Son para mí las flores más sencillas bonitas y sinceras que jamás haya podido recibir. Gracias a Marta por el gran detalle que ha tenido de presentarse esta tarde en la cafetería y agradecerme con flores algo que sabe que volvería a hacer por ella las veces que hiciera falta. Y que nada me haría más ilusión que volvieras pronto y que juntas disfrutaramos Londres como no lo hemos podido hacer estos días por falta de tiempo.

... ... ... ... ... ... ... ... ...

What are nice? Flowers are for me pretty simple and sincere that ever has received. Thanks to Marta for the great detail that has been submitted this afternoon in the cafeteria and thank with flowers something that you know she would do by the time it took. And nothing would make me more excited to come back soon and enjoy it together London as we have not been able to do these days for lack of time.

                          ;)

Sólo ella sabe la cara de tonta que se me ha quedado cuando he visto el ramo! Y lo feliz que he estado toda la tarde... bueno, eso creo que lo sabe medio LONDRES!!!

Ahora mi habitacón en vez de oler a melancolía, huele a los recuerdos de unos bonitos días, a rosas y a la ilusión de comenzar de nuevo una nueva semana cargada de nuevos planes e ilusionada por mi próxima visita!!!

¡Pasad una feliz noche!

... ... ... ... ... ... ... ... ...

Only she knows the silly face has stayed with me when I saw the bouquet! And how happy I've been all afternoon ... Well, I think he knows half LONDON!!!

Now my rooms rather melancholy smell, smells like memories of a beautiful day, roses and the illusion of a fresh start a new week full of new plans and excited for my next visit!

Have a lovely nigth!