... lighters ...

"This one’s for you and me
Living out our dreams
We’re all right where we should be
Lift my arms out wide
I open my eyes
And now all I wannna see
Is a sky full of lightets, a sky full of lighters"

Hoy es uno de esos días nublados y fríos en los que una se da cuenta de que el otoño ha venido para quedarse unos cuantos meses con nosotros. Hace tanto frío que tengo los cristales empañados de mi habitación; aunque bueno, eso es porque dentro no tengo calefacción, ya que me ha tocado el radiador defectuoso y nadie escucha mis frías plegarias para que vengan a arreglarlo... :s.

Cuando venía camino a casa pensando en el post de hoy, tenía muy claro cuál sería la canción de este nuevo lunes. Y es que Bruno Mars es uno de los cantantes que desde hace algunos meses me tiene robado el corazón.  Con su mezcla se estilos musicales, influencia de varios estilos y géneros musicales, se nos muestra como uno de los artistas,según THE NEW YORK TIMES, más versátiles y accesibles dentro del pop.

Me quedo con su nuevo single, Lighters, en colaboración con Eminem. Un tema cargado de mensajes  positivos e inspiradores con ritmos de hip hop alternativos y la cual está escrita con toda el alma.

... ... ... ... ... ... ... ...

 Today is one of those days overcast and cold where one realizes that the autumn is here to stay a few months with us. It is so cold that I have my glasses fogged room, but hey, that's because I have no heating inside and touched me the radiator defective and no one hears my prayers cold to come and fix it... :s.

When I came home thinking about the way today's post, I had very clear what this new song Monday. And Bruno Mars is one of the singers who in recent months has captured my heart. With its mixture musical styles, influenced by various styles and genres, we are shown as one of the artists, according to THE NEW YORK TIMES, more versatile and accessible within the pop.

I stay with her new single, Lighters, in collaboration with Eminem. A theme loaded with positive messages and inspiring rhythms of hip hop and alternative that is written with all my heart.

"This one’s for you and me
Living out our dreams
We’re all right where we should be
Lift my arms out wide I open my eyes
And now all I wannna see"

 

Y así, a golpe de piano, bajos, bajos, teclados, percusión y timbales, me despido en este lunes que ya tiene las horas contadas.

... ... ... ... ... ... ... ...

And so, by dint of piano, bass, bass, keyboards, percussion and timpani, this Monday I bid you already have the hours counted.

♫ ♫♫ ... lighters ... ♫

 

Y es que, por muy oscuro que esté todo, siempre puedes buscar todo aquello que quieres encontrar. Pues siempre habrá un cielo lleno de luces.

"Is a sky full of lightets"

... díselo con flores ...

Hola a todos!

Hasta que no me he sentado a escribir el post de hoy, no he sido consciente de lo abandonado que lo he tenido durante la última semana. Han sido demasiadas horas de trabajado y quehaceres varios los que me han tenido ocupada y alejada de las nuevas tecnologías, pero hoy, ya he vuelto a mi rutina diaria (he decir que echaba de menos esto de escribir).

Como ya os adelanté en el último post, este mes viene cargado para mí de visitas y esta semana he recibido una de las más importante y más esperadas: mis papis y mi hermano. Después de cinco meses fuera de casa viéndonos sólo por la WEBCAM, ya tenía ganas de verlos y de que pasaramos las horas juntos. También tenía ganas de que disfrutaran de Londres, y aunque, nos han quedado millones de cosas por ver, no hemos parada ni un momento. Ha sido divertido!!! Hemos dormido tipo campamento en mi habitación londinense y, entre otras muchas cosas, he cumplido (junto con mi hermano) un sueño que creía inalcanzable: llevar a cenar a mis padres al McDonals!!!

Esta mañana nuestra pequeña y familiar aventura londinense ha llegado a su fin. Los he dejado a su suerte con su OYSTER en mano camino del aeropuerto mientras yo cogía el andén dirección a una nueva jornada laboral. No ha sido hasta ahora, cuando he entrado en mi habitación, cuando de verdad he notado su ausencia. Después de pasar cuatro días codo con codo, se ha hecho extraño no ver el socorrido chubasquero de mi padre en la puerta de la casa, las zapatillas sin desabrochar de mi hermano cada una por un lado, el suelo lleno de colchones, la guía de Londres, planos de metro nuevos, el dedal y los hilos que mi madre se ha acordado de traer porque sabe que aunque llevo aós viviendo sola todavía se me resiste el coser un botón, etc, etc.

Menos mal que al entrar en casa llevaba conmigo algo que me ha devuelto esa sonrisa que se ha antojado caprichosa durante todo el día:

... ... ... ... ... ... ... ... ...

Hello everyone!!!

Until I sat down to write today's post, I was not aware of what I had abandoned during the last week. They have been working too many hours and several tasks that I have had busy and away from new technologies, but today I'm back to my daily routine (that I missed this in writing).

As we advance in the last post, this month is charged for visiting me and this week I received one of the most important and most anticipated: my folks and my brother. After five months away from home just by seeing your WEBCAM, and I wanted to see and to spend hours together. They also wanted to enjoy London, and although we have been a million things to see, we did not stop for a moment. It's been fun! We slept in my room type camp in London and, among other things, I met (along with my brother) believed an unattainable dream: to bring my parents to dinner at McDonalds!

This morning our little adventure and family in London has come to an end. I left them to their fate with his hand OYSTER way to the airport while I picked up towards a new workday. Not until now, when I entered my room when I really noticed his absence. After spending four days side by side, it has been strange not to see my father's raincoat relieved at the door of the house, slippers my brother without opening each one hand, the floor covered with mattresses, online London Underground plans new thimble and threads that my mother has agreed to bring because they know that although I have lived alone for years still resists me sew a button.

Good thing to come home with me was something that I returned the smile that is capricious whim all day:

¿A qué son bonitas? Son para mí las flores más sencillas bonitas y sinceras que jamás haya podido recibir. Gracias a Marta por el gran detalle que ha tenido de presentarse esta tarde en la cafetería y agradecerme con flores algo que sabe que volvería a hacer por ella las veces que hiciera falta. Y que nada me haría más ilusión que volvieras pronto y que juntas disfrutaramos Londres como no lo hemos podido hacer estos días por falta de tiempo.

... ... ... ... ... ... ... ... ...

What are nice? Flowers are for me pretty simple and sincere that ever has received. Thanks to Marta for the great detail that has been submitted this afternoon in the cafeteria and thank with flowers something that you know she would do by the time it took. And nothing would make me more excited to come back soon and enjoy it together London as we have not been able to do these days for lack of time.

                          ;)

Sólo ella sabe la cara de tonta que se me ha quedado cuando he visto el ramo! Y lo feliz que he estado toda la tarde... bueno, eso creo que lo sabe medio LONDRES!!!

Ahora mi habitacón en vez de oler a melancolía, huele a los recuerdos de unos bonitos días, a rosas y a la ilusión de comenzar de nuevo una nueva semana cargada de nuevos planes e ilusionada por mi próxima visita!!!

¡Pasad una feliz noche!

... ... ... ... ... ... ... ... ...

Only she knows the silly face has stayed with me when I saw the bouquet! And how happy I've been all afternoon ... Well, I think he knows half LONDON!!!

Now my rooms rather melancholy smell, smells like memories of a beautiful day, roses and the illusion of a fresh start a new week full of new plans and excited for my next visit!

Have a lovely nigth!

... london with patry...

Hola!!!

Hoy quiero dedicarle el blog a dos personas muy especiales que me han hecho sentir que LONDRES no está tan lejos de mi casita. Y es que, cuando he salido de trabajar tenía en la puerta de la Coffe Shop a mi querida amiga Patry y a su mami, Carlota, que han venido a recogerme para pasar la tarde juntas en este corto pero intenso viaje que han hecho a la ciudad.

Hemos paseado, comido por la calle como tres turistas más, fotografiado animales, paisajes, atardeceres,... y cómo no, nuestras caras de felicidad por estar de nuevo juntas (aunque sea unas horas):

... ... ... ... ... ... ... ... ...

Hello!

Today I want to dedicate the blog to two very special people who made me feel that LONDON is not far from my house. And, when I left work was in the Coffee Shop door to my dear friend Patry and his mom, Carlota, who have come to get me to spend the afternoon together in this short but intense journey that has made the city .

We walked, eaten on the street as three more tourists, photographing animals, landscapes, sunsets, ... and of course, our happy faces to be back together (even a few hours):

Lo más bonito de tener amigos y familia en la distancia es el momento del reencuentro. Sentir como si el tiempo no hubiera pasado y poder contar las cosas con total naturalidad. Lo más triste son las despedidas y el momento en el que te das cuenta que de nuevo, la distancia, juega un papel fundamental en tu día a día. Suerte que las nuevas tecnologías nos permiten estar al día de todo y la espera hasta la próxima cita se hace más llevadera.

Parece que me he puesto tristona y melancólica, pero para nada es así. Hoy ha sido el comienzo de un largo mes lleno de visitas de muchas de esas personas que me han apoyado en este viaje hacia una nueva vida y aunque al final siempre toque depedirse, tener a tu lado a la gente a la que quieres siempre es motivo de alegría.

... ... ... ... ... ... ... ... ...

The nicest thing to have friends and family in the distance is the moment of reunion. Feeling as if no time had passed and to have things quite naturally. The saddest thing is fired and the time you realize that again, distance, plays a key role in your day to day. Lucky that new technologies allow us to keep up with everything and wait until the next appointment is made easier.

It seems to me sad and melancholy I have, but nowhere is. Today was the beginning of a long month filled with visits to many of those people who have supported me in this journey towards a new life, but ultimately there is always that sit, have your hand to the people who always want cause for joy.

p.d._ Gracias a las dos por este día tan familiar

;)

p.s._ Thanks to two for this day so familiar

;)

 

... cold days ...

¡YA HA VUELTO EL FRÍO!

¡Qué locura de tiempo!

Digo yo que esta vez ya no nos abandonará y que se quedará con nosotros has el año que viene. A mi me da un poco igual que haga frío o calor. Creedme que me acoplo a todo, pero por favor! Que se decidan ya porque nos vamos a volver locos en LA CITY.

Hoy hacía tanto viento que ni las estatuas han podido domar su pelo...

Os dejo con las instantáneas otoñales que he tomado de camino al trabajo.



... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

ALREADY GONE COLD!

It's crazy weather!

 I said that this time not abandon us and that you will stay with us next year. I really feel a bit like cold or heat. Coupling Believe me everything, but please! Or because they decide we're going to go crazy in the City.

Today was so windy that even the statues have been able to tame his hair ...

I leave you with autumn snapshots I've taken on the way to work.

... mujirushi ryohin ...

Hola!!!

Hoy tengo que decir que me he enamorado. Bueno, la verdad es que el flechazo ya lo sentí hace unos días cuando paseando con María ella me descubrió el paraíso para los amantes de los cuadernos, los bolígrafos, las velas, la decoración,... y millones de objetos que sin duda han levantado en mí pasiones que creía enterradas.

MUJI es la abreviatura de Mujirushi Ryohin. Una empresa formada en Japón a principios de los 80`s donde la filosofía de la firma es creas prodcutos de calidad donde lo verdaderamente importante es el producto y no la marca (por ello la marca no es visible en ninguno de los productos).

En las tiendas MUJI una persona puede encontrar cosas para el hogar, el trabajo o el ocio. Productos de belleza, material de oficina, electrónica, ropa, complementos,...  La marca comenzó con 40 productos básicos y ahora cuentan con más de 8 000 que responden a los principios básicos con los que nació la empresa:

_Diseño funcional y simple que elimina lo superfluo  _El producto y su función es lo importante  _Buena calidad a precios razonables *MUJI cuenta con más de 400 tiendas en el mundo. 320 tiendas en Japón y, desde el año 1 990 se ha extendido a otros países como Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Suecia, España, Turquía, EE.UU., China, Taiwan, Corea, Thailandia, Singapur y continúa ampliando sus fronteras con la ayuda de miles de fans esparcidos en todo el mundo. ¿Adivinad quién se ha comprado esta tarde un boli capricho? (En algo tenía que emplear las propinas que he ganado hoy con el sudor de mi frente!)

... ... ... ... ... ... ... ... ...

MUJI is short for Mujirushi Ryohin. A company formed in Japan in the early 80 `s where the philosophy of the firm is to create quality prodcutos where what matters is the product and not the brand (hence the brand is not visible in any of the products).

MUJI stores in a person can find things for the home, work or leisure. Beauty products, office supplies, electronics, clothing, accessories, ... The brand began with 40 commodities and now have more than 8 000 to respond to the basic principles with which the company was born:

_Design functional and simple to eliminate the superfluous

_The product and its function is important

_Good quality at reasonable prices

* MUJI has over 400 stores worldwide. 320 stores in Japan and, since 1990 it has spread to other countries like UK, France, Italy, Germany, Sweden, Spain, Turkey, USA, China, Taiwan, Korea, Thailandia, Singapore and continues to expand its borders with the help of thousands of fans scattered around the world.

Guess who has bought a pen this afternoon whim?

(In something had to use the tips that I won today by the sweat of my brow!)



*** Imágenes extraídas del FACEBOOK oficial de la compañía

*** Más información: http://www.muji.co.uk/

Flechazos BUENOS, BONITOS y BARATOS. No se puede pedir más!

Good, nice and cheap arrows. You can not ask for more!

... miscellaneous (red london) ...

 

... maybe tomorrow ...

¡LUNES!

La gente los odia, pero a mí me encantan. El bullicio del despertar de la ciudad, la actividad rutinaria, (la esperanza por que llegue de nuevo el finde), el ajetreo de coches, las legañas en las caras, ... Me gustan sobre todo cuando los martes tengo libre (como es el caso de esta semana).

Hoy quiero compartir con vosotros una canción que sin duda está marcando mi estancia en LONDRES. En el restaurante donde trabajaba al principio la escuchabamos todos lo días y la verdad que no me canso de ella. Me transmite tranquilidad y positividad a la par y lo que dice me encanta.

Es de Stereophonics, una banda galesa que se formó en 1992 y en cuyos comienzos se hacían llamar Tragic Love Company. Yo no los conocía hasta que no llegué aquí y la verdad es que me han sorprendido gratamente. Rock lento y con sentimiento, voces desgarradas, toques de guitarra que no dejan indiferente y un estilo que a veces es comercial pero con mucha personalidad.

... ... ... ... ... ... ... ...

MONDAY!

People hate them, but I love them. The noise of the awakening of the city, the routine activity (hope that comes back the Finder), the bustle of cars, bleary faces ... I like especially when I have Tuesday free (as is the case this week). Today I want to share with you a song that certainly is making my stay in LONDON.

In the restaurant where he worked at first listened to all the days and the truth that I never tire of it. Gives me peace and positivity to the pair and I love what he says.

It Stereophonics, a Welsh band formed in 1992 and whose beginnings were made call Tragic Love Company. I did not know until I got here and the truth is that I have been pleasantly surprised. Rock slowly and with feeling, torn voice, guitar touches that leave no one indifferent and sometimes style is commercial but with lots of personality.

♫ ♫♫  ... maybe tomorrow ...  ♫ ♫♫

"I look around at a beautiful life
Been the upperside of down
Been the inside of out
But we breathe
We breathe

I wanna breeze and an open mind
I wanna swim in the ocean
Wanna take my time for me
All me

So maybe tomorrow
I'll find my way home
So maybe tomorrow
I'll find my way home"